Список литературы Литературный туризм как фактор межкультурной коммуникации (на примере РФ и РА)
- Абовян Х. Раны Армении. -М.: Юнистрой СК, 1977. -288 с.
- Гиваргизян А.Ф. Проблемы сохранения культурных ценностей в Армении и России: автореф. дис.. канд. культ. наук: 24.00.01. -М., 2011. -179 с.
- Григорьян К.Н. Из истории русско-армянских литературных и культурных отношений (X -нач. XX вв.)/Акад наук АрмССР, Ин-т лит. им. М. Абегяна. -Ереван: изд-во АН Арм. ССР, 1974. -367 с.: С. 357-364.
- Красная С.А. Культурный туризм: просветительская сущность и факторы развития: автореф. дис.. канд. культ. наук: 24.00.01. -М., 2006. -165 с.
- Николаева Ю.В., Боголюбова Н.М. Межкультурная коммуникация и международный культурный обмен. -СПб.: СПбКО, 2009. -416 с.
- Сафарян Р.Д. Армения глазами русских литераторов: учеб. пособие. -СПб.: ООО Центр «Златоуст», 2013. -302 с.
- Силаева Т.А. Литературный туризм как специализированный подвид культурно-познавательного туризма//Вестник Российского Нового Университета. -М., 2013. -С. 201-203.
- Фрэнсис С. Спасая мир: роль библиотек и библиотекарей в сохранении и пропаганде культурного наследия//Вестник Томского государственного университета. Культурология и искусствоведение. -2012. -№ 4. -С. 160.
- Анна Барсегян. Мосты дружбы/Наша среда. : URL: http://nashasreda.ru/anna-barsegyan-mosty-druzhby (дата обращения: 15.11.2015).
- Армения Александра Пушкина//Наша среда. : URL: http://nashasreda.ru/armeniya-aleksandra-pushkina/(дата обращения: 16.11.15).
- Армянская культура в начале XX века//Армянский историко-этнографический сайт. : URL: http://www.armeniansite.ru/kultura-armenii/415-armyanskaya-kultura-v-nachale-xx-veka.html (дата обращения: 16.11.2015).
- Армянская культура в начале XX века//Հայ Աշխարհ. : URL: http://hayashxar.siti.me/armyanskaya-kultura-v-nachale-xx-veka.html (дата обращения: 16.11.2015).
- Бутырский М.Н. Армения -Россия: диалог культур//Московский дом национальностей. : URL: http://www.mdn.ru/cntnt/blocksleft/menu_left/uslugi/redakcionn/izdaniya_r1/knigi/armeniya__/statya_mn_.htmlniya__/statya_s_m.html (дата обращения: 18.11.2015).
- Елена Шуваева-Петросян. Не в изгнании, а в гармонии//Лиterraтура. : URL: http://literratura.org/criticism/930-elena-shuvaeva-petrosyan-ne-v-izgnanii-a-v-garmonii.html (дата обращения: 16.11.2015).
- Культурные связи народов России и Армении//Союз Армян России. : URL: http://www.sarinfo.org/armw/armrus/persons/culture/art1.php (дата обращения: 16.11.2015).
- Михайлов С.М. Армения -Россия: диалоги художников//Московский дом национальностей. : URL: http://www.mdn.ru/cntnt/blocksleft/menu_left/uslugi/redakcionn/izdaniya_r1/knigi/armeniya__/statya_s_m.html (дата обращения: 18.11.2015).
- Cristina Elena ALBU UNTERCULTURAL COMMUNICATION IN TOURISM//Cross-cultural Management Journal, Volume XVII. University of Iași, Romania, 2015. С. 7-14.
- Literary Tourism//Locating Imagination. : URL: http://www.locatingimagination.com/literary-tourism/(дата обращения: 15.11.2015).
- Jesús San Martín relaciones interculturales en el context turistico//Boletín de Psicología, No. 77. Málaga: Social y Servicios Sociales de la Facultad de Psicología de la Universidad, Marzo 2003. С. 19-38.
- COMUNICACIÓN INTERCULTURAL. Nobleza C. Asunción-Lande//Universidad Pedagogika Nacional. : URL: http://www.lie.upn.mx/docs/Diplomados/LineaInter/Bloque3/Politicas/Lec3.pdf (дата обращения: 16.11.2015).
- Абовян Х. Раны Армении. -М.: Юнистрой СК, 1977. -288 с
1.3 Современное состояние, проблемы и прогноз развития
В последнее десятилетие в регионах
России уделяется пристальное внимание
развитию творческих индустрий. Под творческими,
или креативными, ндустриями (creative industries)
понимается сектор экономики, связанный
с использованием культурных ресурсов
и творческого потенциала на селения
Предполагается, что в современном постиндустриальном,
сервисноинформационном обществе человек,
социум и культура должны стать новыми
факторами развития экономики. Если обратить
внимание на определение креативных индустрий,
сформулированное Департаментом культуры,
медиа и спорта Правительства Великобритании:
«Креативные индустрии – это деятельность,
в основе которой лежит индивидуальное
творческое начало, навык или талант и
которое несет в себе потенциал создания
добавленной стоимости и рабочих мест
путем производства и эксплуатации интеллектуальной
собственности», то несложно заметить,
что культурный туризм может рассматриваться
как один из секторов креативной экономики.
В основе культурного туризма лежат репрезентация
культурного наследия, творческая, интеллектуальная
составляющая исполнителей, извлечение
прибыли от реализации туристского продукта.
Понятие «литературный туризм»
связано с феноменом почитания
произведений мировой классики, а
также с традицией изучения региональной
литературы. Как правило, турист, идущий
литературным маршрутом, посещает места,
связанные с жизнью писателя, «адреса»
его литературных героев, воспринимает
географическое пространство сквозь известный
литературный образ, в буквальном смысле
попадает в «мир произведения» – ландшафт-прототип
художественного мира. Литературный туризм
в России переживает определенный подъем.
В различных городах возникают новые литературные
маршруты, и своеобразным ответом на этот
социальный запрос является ряд книг,
опубликованных в последнее десятилетие:
«Литературная карта России», «Москва
Мандельштама» , «Скотопригоньевск и Старая
Русса», «Благословенная Таврида», «Москва
Пастернака». Данные работы написаны в
жанре путеводителя, литературной прогулки
и адресованы широкому кругу читателей.
Пермский край также представлен в этом
цикле литературных репрезентаций в работах
«Чехов и Пермь: Легенда о трех сестрах»,
«Путеводитель по Юрятину», «Путешествие
с Доктором Живаго». Во всех перечисленных
работах авторы рассматривают художественный
текст как основной документ, который
позволяет построить подлинные маршруты
в географическом пространстве. Очевидно,
что в данном случае литературное произведение
выступает в роли основного инструмента
ориентирования в культурном пространстве,
то есть в функции карты.
Направления
В литературном туризме туристы («туристы-литераторы») ищут места и места, связанные с жизнью и творчеством писателя или группы писателей . Локации в основном
- Дома рождения, проживания, праздники или смерти и могилы писателей,
- Школы и другие учебные заведения, в которых учатся писатели,
- Путевые и походные маршруты писателей,
- реальные сцены событий в произведениях писателей,
- Тела, которые могут быть показаны или предположительно побуждали писателей использовать вымышленные места в своих произведениях, или
- Помещение, в котором литературная группа была основана, собрана или распущена.
В сказал здание и их окружение (. Например , часто мемориалы литературных музеи , литературно — мемориальный номер) , созданные в качестве координационного центра литературного туризма (г. Б. Гете дома , Schiller дома ).
Мемориальные доски на зданиях, где жили или работали писатели, играют важную роль в качестве ориентиров в литературном туризме.
литература
- Ганс Георг Баунер: литературный лидер Франции . Insel Verlag, Франкфурт-на-Майне u. а. 2002, ISBN 3-458-34498-5 .
- Дэниел Хан, Николас Робинс (ред.): Оксфордский путеводитель по литературной Британии и Ирландии . Oxford University Press, Oxford u. а. 2009, ISBN 978-0-19-861460-9 .
- Дорис Маурер , Арнольд Э. Маурер: Литературный путеводитель по Италии . Insel Verlag, Франкфурт-на-Майне u. а. 1988, ISBN 3-458-32771-1 .
- Фред Оберхаузер : литературный лидер Германии . Insel Verlag, Франкфурт-на-Майне u. а. 2008, ISBN 978-3-458-17415-8 .
- Вольфганг Штрауб: литературный лидер Австрии . Insel Verlag, Франкфурт-на-Майне u. а. 2007, ISBN 978-3-458-17357-1 .
Замечания
- Пример: Strudlhofstiege в Вене, в окрестностях которого играет Хеймито из романа Додерера Die Strudlhofstiege или Мельцер и глубина лет (1951).
- Пример: Бывшая мельница Бахмана (сегодня « Вильгельм-Буш-Мюле ») в Эбергётцене (Нижняя Саксония), которую Вильгельм Буш взял за образец для мельницы в седьмом штрихе своего рассказа « (1864).
- Пример: Дом на Баннвальдзее недалеко от Швангау ( район Осталльгой ), где в 1947 году впервые собрался литературный кружок «Группа 47».
- В некоторых случаях на досках отмечены только места, где стояли разрушенные здания.
- Такие области иногда называют «литературными пейзажами» или «литературными топографиями ».
Как отключить AdBlock на сайте
-
Запустите браузер. Откройте браузер, в котором вы хотите отключить расширение AdBlock на определенном веб-сайте.
-
Перейдите на сайт. Откройте веб-сайт, на котором нужно отключить AdBlock. Например, если вы хотите отключить AdBlock в Википедии, откройте сайт www.wikipedia.com.
-
Найдите значок AdBlock. В большинстве браузеров есть раздел со значками установленных расширений. Для этого: Chrome — нажмите «⋮» в верхней правой части окна; откроется выпадающее меню. Значок AdBlock находится в верхней части этого меню; Firefox — вы найдете значок AdBlock в верхней правой части окна Firefox; Edge — если значка AdBlock нет в верхнем правом углу окна, нажмите «⋯» > «Надстройки» > «AdBlock» > «Показать кнопку у адресной строки»; Safari — значок AdBlock находится слева от адресной строки (в верхней левой части окна Safari).
-
Нажмите на значок «AdBlock». Он выглядит как белая ладонь на красном фоне. Откроется выпадающее меню.
-
Нажмите Не запускать на страницах этого домена. Эта опция находится в нижней части выпадающего меню. Откроется всплывающее окно.
-
Укажите страницы, на которых AdBlock будет отключен. Переместите ползунок «Сайт» вправо, чтобы увеличить количество вариантов сайта, которые будут игнорироваться. Перетащите ползунок «Страница» вправо, чтобы AdBlock игнорировал определенные, а не все страницы сайта (уровень специфичности увеличивается по мере перемещения ползунка вправо). Не для всех сайтов требуется такая настройка.
-
Нажмите Исключить. Эта опция находится в нижнем правом углу окна. Внесенные изменения будут сохранены, а AdBlock будет отключен на указанном сайте и/или страницах.
Экономический смысл
Не в последнюю очередь благодаря разработке литературных прогулок, туристических троп и маршрутов литературный туризм превратился в самостоятельный экономический фактор и двигатель туризма.
Наиболее важными спонсорами, промоутерами и спекулянтами литературного туризма являются:
- Авторы и издатели литературных путеводителей;
- Издатели, которые публикуют произведения соответствующих писателей ( частично также самих писателей или их наследников за счет гонораров );
- Музеи и мемориалы, а также их спонсирующие ассоциации ;
- Туроператоры , туристические агентства и транспортные компании / операторы ;
- Компании индустрии гостеприимства ;
- сувенирная индустрия ;
- Компании рекламной индустрии ;
- Сообщества .
Особые проявления
В местах или территориях, где сосредоточено большое количество памятников, имеющих значительную литературную историю, туристические организации часто проводят «литературные прогулки», «прогулки поэтов» или «литературные пешеходные маршруты» («литературные туры»), которые предназначены для того, чтобы привести заинтересованных лиц к этим местам (например, Гете (блуждание) , маршрут Шиллера ). Задача предлагаемых маршрутов — приблизить заинтересованных людей к литературному наследию региона и побудить их посетить этот район (возможно, снова) или остаться подольше.
Крупнейшие литературные туристические маршруты в Германии на немецком Сказочный маршрут , по Rheinische Sagenweg , в Schwäbische Dichterstrasse , в Siegfriedstrasse и Nibelungenstrasse . Европейская улица Гете в настоящее время строится .
В книжных магазинах доступны многочисленные путеводители по литературе, которые помогут вам сориентироваться в областях, имеющих важное значение в истории литературы. Некоторые туристические офисы также предлагают «литературные карты города».
Внешние ссылки [ править ]
В Wikivoyage есть путеводитель по . |
Литературный туризм в проекте Квазулу-Натал
vтеТуризм | |
---|---|
Типы |
|
Индустрия гостеприимства |
|
Терминология |
|
Литература о путешествиях |
|
Торговые ассоциации |
|
Выставки и мероприятия |
|
Списки |
|
|